1 00:00:23,250 --> 00:00:27,709 heart monitor sounds 2 00:00:56,083 --> 00:00:59,125 - suspense music - wheels squeak 3 00:01:00,291 --> 00:01:01,291 Morgan: Get off. 4 00:01:02,083 --> 00:01:03,333 - Morgan: Get off! - Artemio: Get off, dude. 5 00:01:03,417 --> 00:01:04,709 - shot - shouts 6 00:01:04,792 --> 00:01:05,917 Morgan: You don't like it. nothing to happen. Get off. 7 00:01:06,041 --> 00:01:07,583 Get off, fuck. 8 00:01:07,667 --> 00:01:09,208 - Bastard. - Get off, damn it. 9 00:01:09,291 --> 00:01:10,583 Morgan: Put it down, put it down. Put it down. 10 00:01:11,291 --> 00:01:13,125 - No shots said the chief. - We don't have time. Come on. 11 00:01:13,208 --> 00:01:14,375 Get off, nothing is going to happen to you. Listen to me. 12 00:01:14,750 --> 00:01:16,333 - Yes, yes, yes. - Calm down, calm down. 13 00:01:16,458 --> 00:01:17,667 - Fast! - Come here. Come here. 14 00:01:17,792 --> 00:01:18,959 - Quick, quick. - You go. 15 00:01:19,375 --> 00:01:20,875 Carla screams Don't hurt me, please. 16 00:01:20,959 --> 00:01:22,000 Calm, calm. 17 00:01:22,125 --> 00:01:23,458 - Please! - Get on. 18 00:01:23,834 --> 00:01:25,208 Turn it up, turn it up. That. 19 00:01:27,709 --> 00:01:28,875 They go. 20 00:01:30,417 --> 00:01:33,333 Oh no, where are they taking me? Please don't. 21 00:01:33,625 --> 00:01:34,875 Be quiet. 22 00:01:41,792 --> 00:01:42,959 Don't do anything to me, please. 23 00:01:43,041 --> 00:01:44,625 Artemio: Calm down, calm down. 24 00:01:45,959 --> 00:01:47,667 Carla cries 25 00:01:50,291 --> 00:01:51,625 We are going to take off your hood 26 00:01:51,750 --> 00:01:53,542 and we are going to put you a blindfold. 27 00:01:53,959 --> 00:01:58,709 It won't occur to you never take it off. Understood? 28 00:01:58,834 --> 00:02:02,000 Yes, yes, yes, yes. Yes, yes, yes. 29 00:02:03,333 --> 00:02:05,959 Carla sobs. 30 00:02:16,333 --> 00:02:20,834 Louse: Don't worry. Peaceful. You're going to be fine. 31 00:02:22,166 --> 00:02:23,333 Already. 32 00:02:24,917 --> 00:02:26,792 tension music 33 00:02:26,875 --> 00:02:28,709 Take off your clothes. 34 00:02:28,834 --> 00:02:30,792 - No. What are they going to do to me? - Morgan: Yeah, bastard... 35 00:02:30,875 --> 00:02:32,834 - What are you getting into? Hey? - Carla: No, please. 36 00:02:32,959 --> 00:02:35,375 - Please, please... - Take off your clothes. 37 00:02:35,500 --> 00:02:38,959 shouting No! No! No! 38 00:02:39,041 --> 00:02:42,083 Carla screams and cries 39 00:02:42,208 --> 00:02:44,458 Daniel: We are not rapists. 40 00:02:45,709 --> 00:02:47,500 Daniel: We are kidnappers. 41 00:02:49,709 --> 00:02:51,417 Nothing is going to happen to you. 42 00:02:56,041 --> 00:02:58,291 You're kidnapped, güerita. 43 00:02:59,458 --> 00:03:01,542 Give me your boss's number. 44 00:03:02,083 --> 00:03:04,542 Carla cries 45 00:03:04,667 --> 00:03:08,917 tension music 46 00:03:11,375 --> 00:03:12,583 nurse: Don't touch yourself. 47 00:03:23,333 --> 00:03:28,750 main theme 48 00:04:37,792 --> 00:04:40,875 Miss Lucia? Good morning. 49 00:04:41,458 --> 00:04:42,667 Don Alberto, how nice to see you. 50 00:04:42,750 --> 00:04:44,041 The pleasure is mine, miss. 51 00:04:44,166 --> 00:04:45,458 - Welcome home. - Thank you so much. 52 00:04:45,542 --> 00:04:47,166 - Allow me, please. - How kind. 53 00:04:48,834 --> 00:04:50,166 - Oh, thank you. - Return. 54 00:04:50,709 --> 00:04:52,583 I already had a while that he did not visit us. 55 00:04:56,375 --> 00:04:58,208 Since my dad died. 56 00:05:23,667 --> 00:05:28,458 Skype call sounds 57 00:05:35,208 --> 00:05:36,250 Hello? 58 00:05:36,917 --> 00:05:38,041 Carla: Hello. 59 00:05:38,875 --> 00:05:39,834 Carla? 60 00:05:39,917 --> 00:05:42,250 Yes. Hello. 61 00:05:44,625 --> 00:05:46,750 Are you sure you want do the interview? 62 00:05:47,375 --> 00:05:48,583 Yes. 63 00:05:49,375 --> 00:05:52,417 Okay. Thanks for the space. 64 00:05:53,542 --> 00:05:55,458 I know you haven't talked much of your situation, 65 00:05:56,291 --> 00:05:57,500 and I would like make you feel comfortable 66 00:05:57,583 --> 00:05:59,041 and when you are ready let's start. 67 00:05:59,542 --> 00:06:00,750 Yeah, uh, for now 68 00:06:01,166 --> 00:06:02,333 I prefer that we talk in this way. 69 00:06:02,417 --> 00:06:03,834 I feel safer. 70 00:06:05,333 --> 00:06:07,166 Don't worry, whatever you need. 71 00:06:09,125 --> 00:06:10,625 I guess it's not that attractive 72 00:06:10,750 --> 00:06:13,208 have a dark shadow in your documentary. 73 00:06:14,291 --> 00:06:16,375 Look, we're going little by little. 74 00:06:16,458 --> 00:06:18,083 Yes, perfect. Um... 75 00:06:18,792 --> 00:06:20,417 Where do you want to start? 76 00:06:21,750 --> 00:06:23,083 For the beginning. 77 00:06:23,959 --> 00:06:26,000 Okay, I'm just going to ask you. 78 00:06:26,083 --> 00:06:28,375 that you take care of my identity, please. 79 00:06:31,083 --> 00:06:32,667 I don't know if you know that, of all the kidnappings 80 00:06:32,750 --> 00:06:35,458 that Arismendi made, you were the only woman. 81 00:06:36,166 --> 00:06:38,500 he scoffs should I feel special about it? 82 00:06:41,417 --> 00:06:42,583 Not at all. 83 00:06:45,667 --> 00:06:47,208 1996. 84 00:06:48,625 --> 00:06:52,458 Daniel: Your daughter is very brave and very quiet. 85 00:06:53,208 --> 00:06:55,083 Drives very well. 86 00:06:55,166 --> 00:06:58,333 It cost us a lot of work catch her 87 00:06:58,458 --> 00:07:00,208 It almost escaped us. 88 00:07:00,291 --> 00:07:01,709 Daniel laughs 89 00:07:01,792 --> 00:07:03,000 Don't cry! 90 00:07:03,959 --> 00:07:05,417 Your daughter just waits that you pay 91 00:07:05,500 --> 00:07:06,959 those ten million. 92 00:07:07,500 --> 00:07:09,917 If you comply, nothing will happen to you. 93 00:07:12,375 --> 00:07:13,959 Not a word to anyone. 94 00:07:14,875 --> 00:07:16,834 And don't even think about it alert the police 95 00:07:16,959 --> 00:07:18,333 on this matter. 96 00:07:19,375 --> 00:07:21,000 stop complaining 97 00:07:21,500 --> 00:07:23,917 and go out to look for the tickets if you want to see your daughter alive. 98 00:07:24,000 --> 00:07:25,250 cell phone button noise 99 00:07:26,667 --> 00:07:27,667 - cut ringtone - Mabel: And, what happened? 100 00:07:27,792 --> 00:07:29,333 What, what did they tell you? 101 00:07:30,250 --> 00:07:33,750 First of all, I want you to know that Carla is fine. 102 00:07:35,041 --> 00:07:37,333 The amount they ask for It's exorbitant. 103 00:07:39,000 --> 00:07:43,125 They wouldn't risk negotiating. If Carla were dead. 104 00:07:43,208 --> 00:07:44,625 Well how do we know that is alive? 105 00:07:44,709 --> 00:07:46,667 - Hey! - Sorry, dad. 106 00:07:46,792 --> 00:07:49,208 Sorry, mom, but Who guarantees that Carla 107 00:07:49,333 --> 00:07:51,458 will return safe and sound home when we pay? 108 00:07:51,542 --> 00:07:52,667 We don't know. 109 00:07:53,458 --> 00:07:55,375 And I don't care what they ask for, We are going to give it our all. 110 00:07:55,500 --> 00:07:57,250 And if you have to sell the company, you sell it. 111 00:07:57,333 --> 00:07:58,750 I'm going to call a negotiator. 112 00:07:59,333 --> 00:08:00,917 - Are you sure about that? - Dad, don't you prefer that, 113 00:08:01,000 --> 00:08:02,250 Let's solve it between us? Here... 114 00:08:02,834 --> 00:08:05,917 Neither you nor I are lucid how to fix this. 115 00:08:07,500 --> 00:08:10,083 Daniel: What a lovely man. your father, huh? 116 00:08:11,041 --> 00:08:13,125 You will pay what we ask of you. 117 00:08:14,208 --> 00:08:17,000 So don't do it so much bad blood. 118 00:08:17,875 --> 00:08:19,291 It's a matter of waiting. 119 00:08:20,375 --> 00:08:22,542 Meanwhile, eat well. 120 00:08:23,041 --> 00:08:24,291 I don't want that we are going to die here 121 00:08:24,375 --> 00:08:26,000 of hunger or cold. 122 00:08:26,542 --> 00:08:28,375 Arturo: The figure they ask for It's huge. 123 00:08:30,375 --> 00:08:33,458 First of all, you have to know how they intend to receive it. 124 00:08:34,208 --> 00:08:35,417 There is only one way. 125 00:08:36,875 --> 00:08:38,625 Cash and in person. 126 00:08:40,709 --> 00:08:42,417 From this moment on, you are authorized 127 00:08:42,542 --> 00:08:43,959 to settle in my house. 128 00:08:44,041 --> 00:08:47,041 Daniel: His father thought that you were worth less. 129 00:08:48,083 --> 00:08:50,083 He was scared by the number. 130 00:08:54,583 --> 00:08:55,917 Wants? 131 00:08:56,917 --> 00:08:59,250 Carla cries 132 00:09:00,583 --> 00:09:02,291 You lose it. 133 00:09:07,417 --> 00:09:08,875 Morgan: This lacks salt. 134 00:09:10,333 --> 00:09:11,750 If you don't like the menu, 135 00:09:11,875 --> 00:09:13,959 you can go eat to the restaurant, carnal. 136 00:09:14,083 --> 00:09:15,500 Daniel laughs 137 00:09:15,583 --> 00:09:16,583 Hey, my love. 138 00:09:17,750 --> 00:09:19,917 I come at night to bring you tomorrow, right? 139 00:09:21,500 --> 00:09:23,667 I don't like it that you walk around here at night. 140 00:09:25,583 --> 00:09:28,667 Aha. Because of how dangerous or because you have visitors? 141 00:09:31,959 --> 00:09:33,583 That's none of your business. 142 00:09:36,041 --> 00:09:37,959 Let's see, boss. I take him to the guest if she wants, 143 00:09:38,041 --> 00:09:39,166 don't worry. 144 00:09:39,291 --> 00:09:41,792 Morgan mocks and laughs 145 00:09:41,875 --> 00:09:42,875 Shut up. 146 00:09:42,959 --> 00:09:46,083 men mock and laugh 147 00:09:46,166 --> 00:09:47,166 Lourdes: Is she a woman? 148 00:09:47,709 --> 00:09:49,250 Daniel: That's not it either. It's your business. 149 00:09:53,291 --> 00:09:55,250 - Eustaquia: Hello. Good luck. - Hello good. 150 00:09:55,333 --> 00:09:57,458 - Louse: Hello. - What's good about them? 151 00:09:58,709 --> 00:09:59,750 And now this one? 152 00:10:00,458 --> 00:10:02,375 Who doesn't know that it is no longer the lady of the house? 153 00:10:03,625 --> 00:10:05,667 Lourdes: That old thief can come and go 154 00:10:05,792 --> 00:10:06,750 when you feel like it, 155 00:10:07,291 --> 00:10:08,458 but do I have to ask your permission? 156 00:10:08,542 --> 00:10:10,166 Daniel: That old woman is the accountant 157 00:10:10,291 --> 00:10:11,458 of our company. 158 00:10:11,917 --> 00:10:13,542 She is the mother of the whore the one you fuck with. 159 00:10:13,625 --> 00:10:15,875 You already put the brother in, to the cousins. 160 00:10:16,000 --> 00:10:17,625 They are not trustworthy, Daniel. 161 00:10:17,709 --> 00:10:19,667 Please do it for your children. 162 00:10:19,792 --> 00:10:21,959 Those people only He is following you for the money. 163 00:10:22,041 --> 00:10:24,041 at any time They are going to hand you over. 164 00:10:24,166 --> 00:10:26,250 - Don't get involved. - I'm doing it 165 00:10:26,333 --> 00:10:28,000 because they are going to betray you, Daniel. 166 00:10:28,083 --> 00:10:29,125 Daniel: I don't want to. come back here 167 00:10:29,834 --> 00:10:31,542 until all this is over, is it clear? 168 00:10:31,667 --> 00:10:34,208 Oh yeah? And are you going to ask him your little whore to cook for you? 169 00:10:34,333 --> 00:10:37,083 Let go of me. Let go of me. Let go of me, asshole! 170 00:10:38,959 --> 00:10:40,583 You're worth it, Daniel! 171 00:10:42,166 --> 00:10:45,583 You see, family problems they are never missing. 172 00:10:47,166 --> 00:10:48,166 I, therefore, better... 173 00:10:50,166 --> 00:10:51,875 I'm always alone. 174 00:10:53,041 --> 00:10:57,375 Without a wife or a family Let them pay my ransom. 175 00:11:00,083 --> 00:11:03,667 - gate squeaks - Carla is startled 176 00:11:06,208 --> 00:11:08,208 Carla: My father started a pilgrimage 177 00:11:08,333 --> 00:11:09,333 phone rings 178 00:11:10,208 --> 00:11:11,166 Not only to get the cash, 179 00:11:11,250 --> 00:11:13,333 but to take care of my family. 180 00:11:15,709 --> 00:11:18,125 little by little he was realizing that, 181 00:11:18,208 --> 00:11:19,917 that his power It was of no use, 182 00:11:20,041 --> 00:11:21,417 and that the empire that had created 183 00:11:21,542 --> 00:11:23,500 could fade away. 184 00:11:25,083 --> 00:11:27,041 Look, the money is there. 185 00:11:27,500 --> 00:11:29,083 We don't have it all together, but it is. 186 00:11:29,875 --> 00:11:31,625 Daniel: We can do a first delivery 187 00:11:31,709 --> 00:11:32,875 for five million. 188 00:11:33,000 --> 00:11:34,291 Yes, but for that I'm going to need 189 00:11:34,375 --> 00:11:35,709 a proof of life. 190 00:11:36,375 --> 00:11:38,375 Proof of life? laugh And what else? 191 00:11:38,500 --> 00:11:40,166 Why don't they talk better? first hand 192 00:11:40,250 --> 00:11:42,333 with one of my kidnapped most powerful 193 00:11:42,417 --> 00:11:43,875 and they ask him what happened 194 00:11:43,959 --> 00:11:45,917 when the negotiation did it spread? 195 00:11:46,542 --> 00:11:48,542 - Who are you referring to? - To Mr. Herrera, 196 00:11:48,625 --> 00:11:50,083 from the same businessmen of... 197 00:11:50,208 --> 00:11:51,542 I know Mr. Herrera. 198 00:11:52,083 --> 00:11:54,917 Yes, we usually agree at the Chamber of Commerce. 199 00:11:55,000 --> 00:11:56,792 Daniel: Ask him. to that billionaire 200 00:11:56,917 --> 00:11:59,875 who am I and how did I do it to save their eggs. 201 00:11:59,959 --> 00:12:02,041 - cut ringtone - Arturo hesitates 202 00:12:02,458 --> 00:12:06,000 Dario: Ma. Ma. Are you okay, ma? Ma. 203 00:12:07,625 --> 00:12:09,583 urine falling noise 204 00:12:10,166 --> 00:12:12,000 Louse: Nothing is going to happen to you, güerita. 205 00:12:13,250 --> 00:12:14,750 As long as it complies. 206 00:12:16,458 --> 00:12:18,250 But it makes me that they are going to comply. 207 00:12:18,333 --> 00:12:20,417 tension music 208 00:12:23,959 --> 00:12:26,792 Didn't I tell you? They already paid half. 209 00:12:28,125 --> 00:12:30,625 As if to say, half of you is already safe. 210 00:12:36,792 --> 00:12:38,000 No way, dude. 211 00:12:40,125 --> 00:12:41,667 We're not going to see each other anymore. 212 00:12:46,166 --> 00:12:47,792 I was kidnapped this year. 213 00:12:48,542 --> 00:12:51,375 Almost no one knew. I didn't report. 214 00:12:52,291 --> 00:12:53,875 I can't believe it. 215 00:12:54,750 --> 00:12:56,792 we were dating from a restaurant 216 00:12:56,875 --> 00:12:58,041 with my youngest son. 217 00:12:59,542 --> 00:13:03,291 We ate. We stayed a little longer chatting 218 00:13:04,750 --> 00:13:07,792 We paid and left. We were going to the car, to, 219 00:13:07,875 --> 00:13:10,667 which was a few meters away parked. 220 00:13:10,792 --> 00:13:12,375 A van cut us off 221 00:13:12,500 --> 00:13:14,792 and they came out four armed men. 222 00:13:14,875 --> 00:13:16,500 car braking 223 00:13:17,041 --> 00:13:19,125 Herrera: When I realized, My son was paralyzed. 224 00:13:19,208 --> 00:13:20,458 I yelled at him to run, 225 00:13:20,750 --> 00:13:22,500 to go into the restaurant. 226 00:13:22,583 --> 00:13:25,083 - shouting - Luck listened to me. 227 00:13:26,333 --> 00:13:28,875 I don't know what I would have done if they take him too. 228 00:13:30,166 --> 00:13:31,333 And they put me in the truck 229 00:13:32,083 --> 00:13:33,625 and they put a hood on me and I couldn't see anymore. 230 00:13:33,709 --> 00:13:36,625 shouting 231 00:13:36,709 --> 00:13:38,875 Half an hour or less passed. 232 00:13:40,000 --> 00:13:42,709 Because of the panic, I lost track of time. 233 00:13:45,667 --> 00:13:49,959 We arrive at a place, a house, I imagine. 234 00:13:50,834 --> 00:13:52,500 They pulled me, They pulled my arm, 235 00:13:52,583 --> 00:13:53,625 they pushed me 236 00:13:54,000 --> 00:13:55,083 Carla cries 237 00:13:55,583 --> 00:13:57,375 Herrera: "I'll kill you," they told me. 238 00:13:57,500 --> 00:13:59,291 Carla sobs. 239 00:13:59,375 --> 00:14:03,458 "I'm pointing at you, if you do anything." 240 00:14:04,709 --> 00:14:07,792 They put a chain on me on the neck and they tied me up. 241 00:14:07,875 --> 00:14:09,041 I couldn't do anything, 242 00:14:09,875 --> 00:14:12,625 I couldn't even move to do my needs. 243 00:14:12,709 --> 00:14:15,834 Carla cries 244 00:14:16,667 --> 00:14:18,875 If your daughter I wasn't in this situation, 245 00:14:19,875 --> 00:14:21,458 I wouldn't trust you. 246 00:14:21,542 --> 00:14:22,917 laughs half-heartedly 247 00:14:23,041 --> 00:14:25,500 Who has your daughter It's Arizmendi. 248 00:14:26,166 --> 00:14:28,000 He sent you to talk to me so you know 249 00:14:28,500 --> 00:14:29,834 who is not joking. 250 00:14:30,208 --> 00:14:32,333 Pay what they ask you. 251 00:14:32,875 --> 00:14:34,917 It will depend on that your daughter's life. 252 00:14:35,041 --> 00:14:37,375 dramatic music 253 00:14:38,083 --> 00:14:40,375 Rooms: It is much more complex than you believe, admiral. 254 00:14:40,458 --> 00:14:42,834 Arizmendi is making fun of us. 255 00:14:43,917 --> 00:14:46,875 It can't be that he slips away before our eyes. 256 00:14:46,959 --> 00:14:48,166 I understand your frustration 257 00:14:48,250 --> 00:14:50,709 and believe me, I share it, admiral. 258 00:14:50,792 --> 00:14:53,625 But let's not underestimate to Arizmendi. 259 00:14:53,750 --> 00:14:55,709 He is very well organized, 260 00:14:55,792 --> 00:14:58,083 has ramifications through various places, 261 00:14:58,166 --> 00:15:00,709 and furthermore, for our misfortune, 262 00:15:01,166 --> 00:15:03,083 He knows how to do his job very well. 263 00:15:03,166 --> 00:15:05,125 About Arizmendi It's not a job. 264 00:15:05,250 --> 00:15:07,166 Yours, yes, Salas. 265 00:15:07,959 --> 00:15:10,333 And not just a job, a social commitment. 266 00:15:10,959 --> 00:15:12,792 I had never kidnapped a woman 267 00:15:13,375 --> 00:15:14,625 And now, the one who kidnapped, 268 00:15:15,125 --> 00:15:17,875 turns out she's a daughter of a very powerful person, 269 00:15:17,959 --> 00:15:19,458 that if we don't hunt it, 270 00:15:20,250 --> 00:15:22,083 I'm going to have to give up the INIS. 271 00:15:22,166 --> 00:15:24,583 and you are going to have than resign from your position 272 00:15:24,667 --> 00:15:26,709 in the police. There is no other. 273 00:15:28,125 --> 00:15:31,291 I'm going to prepare a newsletter to throw something at the press. 274 00:15:31,417 --> 00:15:32,583 Let's see, Salas. 275 00:15:33,792 --> 00:15:37,083 Redouble efforts. If necessary, don't sleep. 276 00:15:38,375 --> 00:15:39,792 When you talk to the press, 277 00:15:40,750 --> 00:15:43,125 don't let him know that we have clues 278 00:15:43,208 --> 00:15:44,792 about the Arizmendi gang. 279 00:15:45,792 --> 00:15:48,083 So that you think like this that we are disoriented 280 00:15:48,166 --> 00:15:50,542 and we can grab them off guard. 281 00:15:51,000 --> 00:15:54,000 He returns with Arizmendi in handcuffs. Is it clear? 282 00:15:55,166 --> 00:15:56,500 Yes sir. 283 00:15:56,625 --> 00:15:58,542 tension music 284 00:16:02,041 --> 00:16:04,667 What's up, ma? How are you? I arrived a while ago 285 00:16:04,750 --> 00:16:05,917 here, to Cuerna. 286 00:16:06,583 --> 00:16:07,583 Hey, a question. 287 00:16:07,875 --> 00:16:09,250 When did you buy the house? 288 00:16:09,834 --> 00:16:12,750 No, I don't remember If it was in '96 or '97. 289 00:16:13,750 --> 00:16:15,000 Let me know, right? 290 00:16:16,125 --> 00:16:19,542 dramatic music 291 00:16:19,667 --> 00:16:21,000 alarm noise set 292 00:16:27,375 --> 00:16:28,500 Yes. 293 00:16:29,667 --> 00:16:32,709 I remember perfectly the transaction of this property. 294 00:16:34,542 --> 00:16:36,709 his father He was a very respectable police officer. 295 00:16:39,917 --> 00:16:41,333 Yes, thanks. 296 00:16:41,834 --> 00:16:45,250 I guess he's coming to see the property issue. 297 00:16:46,834 --> 00:16:50,417 What I can tell you it was sold cleanly 298 00:16:50,542 --> 00:16:52,625 and that his father paid in cash. 299 00:16:55,208 --> 00:16:57,750 As? Cash? 300 00:16:58,875 --> 00:17:02,250 Yes, at that time it was used normally pay in cash. 301 00:17:03,333 --> 00:17:05,417 But I guess they were his father's savings. 302 00:17:09,208 --> 00:17:13,625 Ma, it was in '97, he sold them a certain Ignacio Ferrando Ruiz. 303 00:17:16,250 --> 00:17:17,709 Mommy, can I ask a question? 304 00:17:18,709 --> 00:17:20,375 Why did you never want come to Cuernavaca? 305 00:17:21,667 --> 00:17:23,750 I remember that when dad He bought the house, they argued a lot. 306 00:17:25,750 --> 00:17:27,959 Call me when you can, please. 307 00:17:29,792 --> 00:17:31,667 Your real estate How did you find that house? 308 00:17:32,291 --> 00:17:34,458 Look, this property 309 00:17:34,583 --> 00:17:37,458 and other properties of the area 310 00:17:37,583 --> 00:17:40,041 they had problems of, of writings. 311 00:17:40,125 --> 00:17:43,083 That's why they hired us to organize the writings 312 00:17:43,542 --> 00:17:45,583 so that they could sell legally. 313 00:17:46,083 --> 00:17:47,417 And that was our service. 314 00:17:48,250 --> 00:17:50,750 we were owners for less than a year. 315 00:17:51,750 --> 00:17:53,000 And the previous owner? 316 00:17:53,834 --> 00:17:56,750 had an emergency and he sold it like that, without papers. 317 00:17:58,166 --> 00:17:59,750 Do you have the name of that person? 318 00:18:03,959 --> 00:18:06,083 dramatic music 319 00:18:09,792 --> 00:18:11,000 Lucia: Eva Luna Vega. 320 00:18:24,166 --> 00:18:27,542 Ma, I went to the real estate agency with which dad bought the house. 321 00:18:28,375 --> 00:18:31,375 Do you know who delivered it? A cousin of Eva Luna. 322 00:18:31,709 --> 00:18:33,250 She was Mochaears' lover. 323 00:18:33,959 --> 00:18:35,583 A figurehead of Arizmendi. 324 00:18:38,125 --> 00:18:40,000 Do you think my dad did it have anything to do with it? 325 00:18:41,500 --> 00:18:42,792 Rooms: In this area, 326 00:18:43,291 --> 00:18:45,125 it was that he alerted us and so we were able to catch 327 00:18:45,208 --> 00:18:47,667 to those involved, to those responsible. 328 00:18:47,750 --> 00:18:49,000 And I want to tell you 329 00:18:49,333 --> 00:18:51,125 that are not none improvised, 330 00:18:51,208 --> 00:18:53,166 They are not beginners. 331 00:18:53,291 --> 00:18:57,166 We confiscated 13 weapons high caliber fire, 332 00:18:57,291 --> 00:18:58,500 eight vehicles, 333 00:18:58,917 --> 00:19:00,250 and they communicate with cell phones 334 00:19:00,333 --> 00:19:01,458 and radio systems. 335 00:19:01,917 --> 00:19:03,333 We know that there are more people involved. 336 00:19:03,458 --> 00:19:04,542 reporter: Commander, do we know 337 00:19:05,458 --> 00:19:06,625 if there are public officials involved in this? 338 00:19:06,709 --> 00:19:07,750 Skype call sounds 339 00:19:08,583 --> 00:19:10,875 I reiterate, we are in the stage of interrogation. 340 00:19:11,000 --> 00:19:12,125 When you have more information... 341 00:19:12,542 --> 00:19:13,625 Lucia: Hello, Carla? 342 00:19:13,709 --> 00:19:14,792 Carla: Hello. 343 00:19:16,333 --> 00:19:18,417 Hey, Lucia, I wanted to thank you. 344 00:19:19,083 --> 00:19:20,750 talk to you It did me a lot of good. 345 00:19:20,875 --> 00:19:21,959 sigh 346 00:19:23,333 --> 00:19:24,417 Thank you. 347 00:19:25,375 --> 00:19:28,667 What I'm going to tell you, Without a doubt, it is the worst part. 348 00:19:29,208 --> 00:19:30,500 We go little by little. 349 00:19:31,375 --> 00:19:32,667 Yes. 350 00:19:32,750 --> 00:19:35,208 tension music 351 00:19:35,291 --> 00:19:36,792 They agreed that my father 352 00:19:36,875 --> 00:19:38,834 will deliver half the money. 353 00:19:44,208 --> 00:19:46,208 Carla: My father and the negotiator 354 00:19:47,041 --> 00:19:49,083 They waited at the scene that they were told. 355 00:19:58,583 --> 00:20:00,125 But everything went wrong. 356 00:20:12,625 --> 00:20:16,583 tension music continues 357 00:20:19,041 --> 00:20:20,458 police: Stop, police! 358 00:20:21,125 --> 00:20:22,875 shots 359 00:20:25,000 --> 00:20:28,041 shouting 360 00:20:30,709 --> 00:20:32,500 police: Stop, stop! 361 00:20:32,583 --> 00:20:35,166 Let's go! Everything went wrong! 362 00:20:40,166 --> 00:20:41,709 Morgan: Boss, what happened? Are you okay? 363 00:20:42,959 --> 00:20:44,000 Morgan: What happened? 364 00:20:44,375 --> 00:20:46,125 - Daniel: Grab it. - No. No, no, no. 365 00:20:46,250 --> 00:20:47,458 What are they going to do to me? No. 366 00:20:48,250 --> 00:20:49,625 Carla: My weakness It didn't allow me to understand anything. 367 00:20:49,709 --> 00:20:50,750 Carla: screaming No! 368 00:20:51,959 --> 00:20:53,583 Carla: The voices of men They took a backseat and... 369 00:20:53,667 --> 00:20:54,917 Daniel: On the other side. 370 00:20:55,000 --> 00:20:58,250 Carla screams and cries 371 00:20:58,333 --> 00:21:00,750 ...despair and pain They silenced me. 372 00:21:05,959 --> 00:21:07,750 Daniel: Your dad is shit. 373 00:21:08,625 --> 00:21:10,166 He didn't keep the deal. 374 00:21:11,583 --> 00:21:14,291 Now I'm going to ask you for double, Let's see if he respects that. 375 00:21:14,792 --> 00:21:17,000 The first thing I felt It was the warmth of the blood. 376 00:21:17,792 --> 00:21:19,333 But he couldn't say anything. 377 00:21:20,458 --> 00:21:22,583 I couldn't believe to what had just happened. 378 00:21:26,041 --> 00:21:27,583 Louse: It's over, hold tight. 379 00:21:27,667 --> 00:21:29,709 Strong. It's over, it's over. 380 00:21:30,125 --> 00:21:32,917 Now, calm down. Calm down, calm down, now. 381 00:21:33,917 --> 00:21:35,625 phone rings 382 00:21:37,208 --> 00:21:38,500 I answer. 383 00:21:41,875 --> 00:21:42,875 Well. 384 00:21:44,959 --> 00:21:46,750 Daniel: You took a risk. your daughter's life 385 00:21:46,834 --> 00:21:48,750 for five million pesos. 386 00:21:48,834 --> 00:21:50,750 I left you a gift 387 00:21:50,834 --> 00:21:53,583 in a little altar of the Holy White Girl, 388 00:21:53,667 --> 00:21:55,542 there on Peralvillo street. 389 00:21:55,667 --> 00:21:57,083 Arturo: Listen to me carefully. 390 00:21:57,166 --> 00:22:00,792 It wasn't my intention. They gave us bad advice. 391 00:22:02,500 --> 00:22:04,041 Daniel: If you don't give me ten million, 392 00:22:04,166 --> 00:22:06,709 I cut off his head and I eat it in pozole. 393 00:22:07,125 --> 00:22:10,500 What's more, I no longer want to do no deal with you. 394 00:22:10,583 --> 00:22:12,125 Pass me the girl's mother. 395 00:22:12,875 --> 00:22:13,875 exclaims 396 00:22:14,000 --> 00:22:16,250 No. He wants to talk to you. 397 00:22:20,875 --> 00:22:22,917 Well? Lord please I ask you, 398 00:22:23,041 --> 00:22:24,250 I didn't kill my daughter. 399 00:22:24,709 --> 00:22:26,291 I'm going to give you all the money ask me 400 00:22:26,375 --> 00:22:28,375 and as you ask, I swear, I give you my word. 401 00:22:28,500 --> 00:22:31,417 you do know How does this work, sir? 402 00:22:32,500 --> 00:22:34,375 Wait for my instructions. 403 00:22:39,542 --> 00:22:41,041 I don't want to see anyone in my house. 404 00:22:42,125 --> 00:22:44,208 - Everyone leave my house. - Dario: Please. 405 00:22:45,375 --> 00:22:46,625 Let's go, gentlemen. 406 00:22:52,875 --> 00:22:55,792 From now on, no one answers the phone. 407 00:22:56,333 --> 00:22:57,709 I'm just going to do it. 408 00:22:59,667 --> 00:23:01,625 Now I'm in charge of life of my daughter. 409 00:23:05,583 --> 00:23:07,917 Carla: Despite the pain, of fear, 410 00:23:08,917 --> 00:23:13,208 I reminded myself brave, rebellious, confident, 411 00:23:13,291 --> 00:23:14,959 as it was before the kidnapping. 412 00:23:16,583 --> 00:23:18,041 So, I decided that I wanted to die 413 00:23:18,125 --> 00:23:19,625 with that thought of myself. 414 00:23:21,000 --> 00:23:24,917 I wanted to look strong, smiling, happy. 415 00:23:37,667 --> 00:23:39,333 Darío: Come on, dad, I think it's around here. 416 00:23:42,542 --> 00:23:45,834 I think that's where Don where they left us that altar. 417 00:23:50,000 --> 00:23:54,959 urban noises 418 00:24:02,542 --> 00:24:07,542 exclaims and coughs 419 00:24:07,625 --> 00:24:09,166 What did they do to my daughter? 420 00:24:12,500 --> 00:24:14,000 Arturo: Carlita, no, Carlita... 421 00:24:17,333 --> 00:24:18,542 - Louse: Calm down, cool. - No. 422 00:24:18,667 --> 00:24:20,291 - Calm down. - No, no, please. 423 00:24:20,375 --> 00:24:22,291 What are they going to do to me? Not anymore. 424 00:24:22,375 --> 00:24:24,834 Peaceful. I'm going to take it away from you, calm down, güera. 425 00:24:24,959 --> 00:24:25,959 chain noise 426 00:24:26,041 --> 00:24:27,125 Louse: Now, calm down. 427 00:24:27,542 --> 00:24:29,500 Carla: crying Oh, please, no more. 428 00:24:30,166 --> 00:24:31,875 Where are they going to take me? No... 429 00:24:32,000 --> 00:24:36,041 Daniel: Don't worry, mija. Nothing is going to happen to you. 430 00:24:38,000 --> 00:24:40,417 Daniel: You have the best mother of the world. 431 00:24:40,500 --> 00:24:42,375 pray 432 00:24:42,500 --> 00:24:44,792 - Carla cries - Daniel: Your mother complied. 433 00:24:46,709 --> 00:24:48,208 Get her dressed and let's go. 434 00:24:54,583 --> 00:24:57,959 tension music 435 00:25:03,959 --> 00:25:06,875 Get down, stay on your back. 436 00:25:06,959 --> 00:25:09,458 don't move and don't take off the blindfold. 437 00:25:10,083 --> 00:25:11,291 Did you understand? 438 00:25:11,375 --> 00:25:13,250 Yes. Yes. 439 00:25:13,375 --> 00:25:14,542 Come on, put it down. 440 00:25:15,083 --> 00:25:16,417 door opens 441 00:25:26,375 --> 00:25:27,750 Calm, calm. 442 00:25:27,875 --> 00:25:31,417 suspense music 443 00:25:33,625 --> 00:25:35,041 Daniel: Quick, guy, kiss her now. 444 00:25:35,125 --> 00:25:36,417 Now, I'm coming, now. 445 00:25:36,500 --> 00:25:38,041 Artemio: Hurry up, bastard. 446 00:25:38,125 --> 00:25:39,000 - Piojo: Take care of yourself, güera. - Morgan: Say goodbye well, 447 00:25:39,083 --> 00:25:40,125 escuincle 448 00:25:41,458 --> 00:25:43,417 men laugh and talk 449 00:25:43,500 --> 00:25:48,792 they continue talking 450 00:25:49,500 --> 00:25:52,208 suspense music 451 00:25:55,667 --> 00:25:58,417 cry 452 00:26:00,291 --> 00:26:02,917 Carla: And that's the end. 453 00:26:07,834 --> 00:26:13,000 Forgive me. Sorry, I am, I'm shocked. 454 00:26:13,750 --> 00:26:15,875 Yes, calm down. 455 00:26:19,125 --> 00:26:21,458 Thank you very much for telling me this, really. 456 00:26:22,166 --> 00:26:24,000 Is there anything else what do you want to tell me, 457 00:26:24,125 --> 00:26:27,208 What do you want to tell me, ask? 458 00:26:31,959 --> 00:26:34,000 what did you feel When did you see him at the trial? 459 00:26:46,208 --> 00:26:49,125 Daniel was arrested for two years after my release. 460 00:26:50,333 --> 00:26:53,125 Then I received a court order 461 00:26:53,208 --> 00:26:55,166 that forced me to attend to a confrontation with him. 462 00:26:56,000 --> 00:26:59,000 tension music 463 00:27:00,375 --> 00:27:01,667 Carla: And I resisted. 464 00:27:04,500 --> 00:27:07,917 But the judge warned me that, if I didn't go, 465 00:27:08,000 --> 00:27:09,792 they were going to take me by the public force. 466 00:27:11,375 --> 00:27:13,000 reporter: Mr. Mochaearejas, how is the process going? 467 00:27:13,375 --> 00:27:14,667 Reporter: How do you feel? to be in front of Carla today? 468 00:27:14,750 --> 00:27:16,667 Can you tell us some of that please? 469 00:27:16,750 --> 00:27:18,750 reporter: Anything to declare? Do you miss your freedom? 470 00:27:18,834 --> 00:27:20,375 reporter: Do you regret it? of anything until now? 471 00:27:20,834 --> 00:27:22,250 reporter: Carla, Carla, Anything to declare, please? 472 00:27:22,333 --> 00:27:24,625 suspense music 473 00:27:24,709 --> 00:27:26,083 Daniel: Hello, güera. 474 00:27:48,166 --> 00:27:51,417 vibrating cell phone 475 00:28:04,542 --> 00:28:05,792 cell phone button noise 476 00:28:06,792 --> 00:28:07,875 Good? 477 00:28:09,208 --> 00:28:11,375 Daniel: Hello, Lucia. I'm Daniel. 478 00:28:11,500 --> 00:28:14,875 dramatic music 479 00:28:15,000 --> 00:28:16,041 Hello, Daniel. 480 00:28:16,709 --> 00:28:19,166 I've been thinking about you a lot. 481 00:28:19,250 --> 00:28:21,542 and I am willing to agree to see each other 482 00:28:21,625 --> 00:28:22,667 when you say 483 00:28:24,083 --> 00:28:28,792 It happens that I am very anxious and very changeable. 484 00:28:29,583 --> 00:28:31,333 How about tomorrow, for example? 485 00:28:32,458 --> 00:28:34,709 Lucia: No, I can't. It's just that I'm not in the city. 486 00:28:35,625 --> 00:28:36,792 Where are you? 487 00:28:38,709 --> 00:28:39,875 I went out for a few days. 488 00:28:40,834 --> 00:28:41,959 A break. 489 00:28:44,417 --> 00:28:46,875 You rest well in Cuernavaca, right? 490 00:28:47,667 --> 00:28:50,583 tension music 491 00:28:54,542 --> 00:28:55,959 No, how do you know? 492 00:28:56,083 --> 00:28:59,375 that house Your dad really liked it. 493 00:29:02,458 --> 00:29:04,500 What did you think of my novel? 494 00:29:04,625 --> 00:29:07,166 I gave you several days for you to read. 495 00:29:07,291 --> 00:29:09,125 I want you to mention her in the documentary. 496 00:29:09,250 --> 00:29:10,375 I have to hang up. 497 00:29:10,959 --> 00:29:12,208 call ended noise 498 00:29:29,250 --> 00:29:32,250 vibrating cell phone 499 00:29:33,709 --> 00:29:34,875 cell phone button noise 500 00:29:35,959 --> 00:29:37,959 Do you know what happened with the last person 501 00:29:38,083 --> 00:29:39,375 who hung up the phone on me? 502 00:29:42,542 --> 00:29:45,875 I already thought about it well. There will be no documentary. 503 00:29:46,458 --> 00:29:49,125 No, that's not for you to decide, mamacita. 504 00:29:49,208 --> 00:29:50,834 Oh no, of course I decide. 505 00:29:50,959 --> 00:29:53,291 And mothers are worth it to me what you agreed with my dad. 506 00:29:53,375 --> 00:29:54,417 I'm not him. 507 00:29:54,750 --> 00:29:57,375 you look more like than you think. 508 00:29:57,959 --> 00:30:00,542 Look, for our next meeting, 509 00:30:00,667 --> 00:30:02,291 I want you to bring me some tennis shoes 510 00:30:02,375 --> 00:30:03,834 Lucía: There won't be next meeting. 511 00:30:03,917 --> 00:30:06,875 Lucia, I know everything about you. 512 00:30:07,500 --> 00:30:09,375 I know where your mom lives. 513 00:30:10,333 --> 00:30:12,583 Know everything about your friends. 514 00:30:14,000 --> 00:30:16,208 I also know everything about your boss. 515 00:30:17,166 --> 00:30:19,583 Do you think that with the three damn pennies 516 00:30:19,667 --> 00:30:20,875 who pay the police 517 00:30:21,750 --> 00:30:24,750 Commander Salas was leaving to buy a house with a pool? 518 00:30:24,834 --> 00:30:26,333 I'm not afraid of you. 519 00:30:27,250 --> 00:30:28,375 You do well. 520 00:30:29,208 --> 00:30:32,125 It's better to have me as an ally what an enemy. 521 00:30:34,709 --> 00:30:36,917 you and me we are going to make a society 522 00:30:37,291 --> 00:30:38,667 as has never been seen. 523 00:30:38,750 --> 00:30:40,875 You are not coming back to know anything about me. 524 00:30:42,542 --> 00:30:43,750 call ended noise 525 00:30:49,750 --> 00:30:52,250 tension music 526 00:31:27,959 --> 00:31:33,125 tension music 527 00:31:50,792 --> 00:31:53,458 music starts 528 00:32:21,041 --> 00:32:22,750 music continues 529 00:33:48,917 --> 00:33:51,667 music ends